Laszlo Safrany

Safi (as he was known to Hungarians) was a giant, not only professionally, where he was one of the pioneers of endoscopy, but in whatever he undertook. He was a great athlete and sportsman (volleyball, skiing, golf, bridge, salmon fishing), a wonderful cook of Hungarian specialties, a generous host, guest and loyal friend. He loved people and people loved him, and he was a role model for us all. Safi will be sorely missed, but all who knew him can celebrate the fact that he lived.

Safi, RIP.

George Brownstone, M.D.

Ich habe vor 50 Jahren in Budapest bei Professor Laszlo Safrany famuliert, später habe ich meine endoskopische Ausbildung bei ihm in Münster absolviert. Ich habe sehr viel von ihm gelernt, auch Disziplin, Ausdauer und logisches Denken. Ich habe ihm viel für meine Karriere zu verdanken.

Er war ein großartiger Arzt, ein innovativer Endoskopiker, ein leidenschaftlicher Golfer, ein Mensch, der sein Leben genießen konnte.

Es verband mich und meinen Mann, George, eine tiefe lebenslange Freundschaft mit Laszlo. In vielen Situationen zitieren wir ihn und wir werden ihn für immer in unserer Erinnerung behalten.

Nyugodj békében Safi

Eva Brownstone

Professor László Sáfrány war mein erster Chef in Budapest und mein letzter Chef in Wilhelmshaven vor meiner Niederlassung. Während all der vielen Jahre war er ein hilfsbereiter und guter Freund.                       Ich lernte unendlich viel von ihm.                          Trotzdem schlug er mich beim Tennis jedes Mal gnadenlos. Ich werde ihn für immer in dankbarer Erinnerung behallten. 

Nyugodj békében drága öreg Barátom!

Thomas Balint (Bálint Tamás)

Prof.Laszlo Safrany war für mich im Rahmen meiner mehrjährigen medizinischen-gastroenterologischen Ausbildung bei Ihm im RNK Wilhelmshaven stets ein grosses Vorbild in der Art und Weise wie er an auch schwere Krankheitsbilder heranging und dabei immer den Patienten/die Patientin in die therapeutischen Entscheidungen mit einbezog. Noch Jahre nach meiner Niederlassung als Gastroenterologe habe ich mich bei schwierigen therapeutischen Entscheidungen gefragt, wie würde Laszlo (er hatte mir im hohen Alter das "Du" angeboten) jetzt entscheiden? Laszlo war ein strenger aber auch immer gerechter Lehrer.

Lieber Laszlo! Ich werde Dich immer in guter und ehrender Erinnerung behalten! Dein Andreas